“Modern Mimarlık, Büyük Kent ve Başka Yazılar”

Otto Wagner tarafından kaleme alınan “Moderne Architektur”, Alp Tümertekin ve Nihat Ülner çevirisiyle ve “Modern Mimarlık, Büyük Kent ve Başka Yazılar” adıyla Janus Yayıncılık tarafından yayınlandı.

Otto Koloman Wagner, Viyana büyük burjuvazisi bünyesinde yerini sağlamlaştırmış ünlü bir mimarken, 1896 yılında dönemin estetik anlayışına şiddetle saldırdığı Moderne Architektur (Modern Mimarlık) adlı çalışmasıyla geniş bir çevreyi şaşkınlığa sürükledi.

Atlantik’in öte yakasında ve Avrupa’da yaşanan yenilikleri dikkatle gözlemleyen Wagner, bu metinle bütün meslek yaşamını dayandırdığı muhafazakar yolu terk etti. Bakışlarını modern insanın yaşamına ve ihtiyaçlarına çevirdi.

Daha ileriki bir tarihte kaleme aldığı Die Großstadt (Büyük Kent) başlıklı çalışmasında ise düşüncelerini kente, özellikle de Avrupa’daki büyük kentlere yöneltti.

Kenti ve mimarisini modernliğin temeli yapmaya çalışan metinler…